Page 7 - FAMBRAS HALAL

MERCADO HALAL

HALAL MARKET

لﻼﺣﻟا قوﺳ

Segundo o relatório do State of the Global Islamic Economy, o mercado Halal no mundo
está estimado até o ano de 2024 em US$ 5,74 trilhões e engloba vários segmentos como
agronegócio, alimentos industrializados, produtos farmacêuticos, cuidados pessoais,
cosméticos, vestuário, bancos e nanças, logística, armazenamento, mídia, turismo e
distribuição. O mercado mundial de produtos e alimentos Halal tem grande potencial de
crescimento. Ainda com base no relatório do State of the Global Islamic Economy, entre
2019 e 2024, o mercado de alimentos e bebidas Halal tende a ter um superávit de US$21
bilhões; Turismo, US$14 bilhões; Moda, US$34 bilhões; Mídia, US$34 bilhões,
Fármacos, US$34 bilhões; cosméticos, US$10 bilhões e nanças islâmicas, US$81
bilhões.

O número de muçulmanos economicamente ativos no mundo é de aproximadamente 1,9
bilhão, uma economia que cresce mais rápido que a média mundial: 6,2% nos países
islâmicos contra 5,7% dos demais países. Se fosse um país, o mundo islâmico seria a
terceira economia mundial, atrás apenas dos Estados Unidos e da China.

According to the State of the Global Islamic Economy report, the Halal market in the world
is estimated to be $5,74 trillion by the year 2024 and encompasses several segments
such as agribusinesses, processed foods, pharmaceuticals, personal care, cosmetics,
clothing, banking and nance, logistics, storage, media, tourism and distribution. The world
market for Halal food and products has a great potential for growth. Still based on the State
of the Global Islamic Economy report, between 2019 and 2024, the Halal food and drinks
market tends to have a surplus of US$21 billion; Tourism, US$14 billion; Fashion, US$34
billion; Media, US$34 billion, Pharmaceuticals, US$34 billion; cosmetics, US$10 billion
and Islamic nance, US$81 billion.
The number of economically active Muslims in the world is approximately 1.9 billion, an
economy that is growing faster than the world average: 6.2% in Islamic countries against
5.7% in other countries. If it was a country, the Islamic world would be the world's third
largest economy, behind only the United States and China.

ً
رﻻود نوﯾﻠﯾرﺗ ٥.٧٤ ﻲﻟاوﺣﺑ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ لﻼﺣﻟا قوﺳ مﺟﺣ ردﻘﯾ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎــــﺻﺗﻗﻻا ﻊﻗاو رﯾرﻘﺗﻟ ﺎﻘﻓو
ﺔﯾودﻷاو ﺔﻌﻧــﺻﻣﻟا ﺔﯾذﻏﻷاو ﺔﯾﻋارزﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷا لﺛﻣ تﺎﻋﺎطﻗ ةدﻋ لﻣــﺷﯾو ٢٠٢٤ مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ ﻲﻛﯾرﻣأ
مﻼﻋﻹاو نﯾزﺧﺗﻟاو تﺎﯾﺗـﺳﺟوﻠﻟاو لﯾوﻣﺗﻟاو ﺔﯾﻓرـﺻﻣﻟا ، سﺑﻼﻣﻟاو لﯾﻣﺟﺗﻟا تارـﺿﺣﺗـﺳﻣو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو
ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ اد ً ﺎﻧﺗﺳا .ةرﯾﺑﻛ وﻣﻧ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﺈﺑ لﻼﺣﻟا ﺔﯾذﻏﻷاو تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا قوــــﺳﻟا ﻊﺗﻣﺗﯾ .ﻊﯾزوﺗﻟاو ﺔﺣﺎﯾـــﺳﻟاو
ً
لﻼﺣﻟا تﺎﺑورــﺷﻣﻟاو ﺔﯾذﻏﻷا قوﺳ لﯾﻣﯾ ،٢٠٢٤ و ٢٠١٩ ﻲﻣﺎﻋ نﯾﺑ ، ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎـﺻﺗﻗﻻا ﺔﻟﺎﺣ رﯾرﻘﺗ
رﻻود رﺎﯾﻠﻣ ٢١ ﺔﺿوﻣﻟا ، ﻲﻛﯾرﻣأ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ١٤ ﺔﺣﺎﯾــﺳﻟا ، ﻲﻛﯾرﻣأ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ ٢١ ﺎھردﻗ حﺎﺑرأ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ
تارﺎﯾﻠﻣ ١٠ لﯾﻣﺟﺗﻟا تارـــــﺿﺣﺗــــﺳﻣ ، رﻻود رﺎﯾﻠﻣ ٣٤ ﺔﯾودﻷا ، رﻻود رﺎﯾﻠﻣ ٣٤ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ، ﻲﻛﯾرﻣأ
.رﻻود رﺎﯾﻠﻣ ٨١ ﻲﻣﻼﺳﻹا لﯾوﻣﺗﻟاو رﻻود

طﺳوﺗﻣﻟا نﻣ عرﺳأ وﻣﻧﯾ دﺎـﺻﺗﻗا وھو ،ﺎﯾدﺎـﺻﺗﻗا طـﺷﻧ مﻠﺳﻣ رﺎﯾﻠﻣ ١.٨ ﻲﻟاوﺣ كﺎﻧھ ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ موﯾﻟا
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا دﺎـــﺻﺗﻗﻻا ظﻓﺎﺣ ،٢٠١٧ مﺎﻋ ﻲﻓو .ىرﺧأ نادﻠﺑ ﻲﻓ %٥.٧ لﺑﺎﻘﻣ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا لودﻟا ﻲﻓ %٦.٢ :ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا
ﺞﺗﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﺋﺎﻣﻟا ﻲﻓ ١٠ وﺣﻧ ﺔﻣﻠــﺳﻣﻟا ﺔﯾﺑﻠﻏﻷا تاذ ٥٨ لا لودﻟا تﻠﻛﺷ ثﯾﺣ ،رﺑﻛأ لﻛــﺷﺑ وﻣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا
.ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا

طﺳوﺗﻣﻟا نﻣ عرﺳأ ةرﯾﺗوﺑ وﻣﻧﯾ دﺎـﺻﺗﻗا وھو ، رﺎﯾﻠﻣ ١.٩ ﻲﻟاوﺣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﯾدﺎـﺻﺗﻗا نﯾطﺷﻧﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ددﻋ ﻎﻠﺑﯾ
ً
ثﻟﺎﺛ نﺎﻛﻟ ، ﺔﻟود ﻲﻣﻼــﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا نﺎﻛ وﻟ .ىرﺧﻷا نادﻠﺑﻟا ﻲﻓ ٪٥.٧ لﺑﺎﻘﻣ ﺔﯾﻣﻼــﺳﻹا لودﻟا ﻲﻓ ٪٦.٢ :ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا