Page 4 - FAMBRAS HALAL

CONFIANÇA E QUALIDADE

TRUST AND QUALITY

ةدوﺟﻟاو ﺔﻘﺛﻟا

A FAMBRAS HALAL é a principal instituição de referência no segmento Halal no Brasil,
detentora de um reconhecimento que valida o acesso das indústrias brasileiras e latinas
ao crescente mercado de produtos Halal, garante a conabilidade e a qualidade aos
consumidores muçulmanos.
Adquirir o certicado e o selo de garantia Halal de uma instituição com alto nível de
conança de importadores, governos, consumidores e que também é reconhecido
mundialmente, é a chave para o sucesso de expansão das indústrias.

O reconhecimento global da FAMBRAS HALAL possibilita o acesso imediato das
empresas ao mercado Halal, garantindo um enorme potencial de marketing para atingir
um público consumidor de cerca de 1,9 bilhão de pessoas.

Nosso reconhecimento mundial foi conquistado através de boas práticas islâmicas,
treinamentos dos prossionais, melhoria contínua, e pela constante busca de excelência
na qualidade dos serviços prestados.

FAMBRAS HALAL holds a recognition that validates the access of Brazilian and Latin
industries to the growing market of Halal products, which garantees the reliability and
quality of products certied by us to the muslim consumers.

Acquiring the certicate and the Halal guarantee seal from an institution with a high level of
trust from importers, governments, consumers and that is also recognized worldwide, is
the key for the success of the industries expansion.

The global recognition of FAMBRAS HALAL enables the immediate access of companies to
the Halal market, guaranteeing an enormous marketing potential to reach a consumer
public of about 1,9 billion people.

Our worldwide recognition was conquered through good Islamic practices, training of
professionals, continuous improvement, and by the constant search for excellence in the
quality of the services provided.

نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺎﮭﺑ فرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ،لﯾزارﺑﻟا ﻲﻓ لﻼﺣﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﯾـــــﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔـــــﺳﺳؤﻣﻟا ﻲھ لﻼﺣ سارﺑﻣﺎﻓ
قوــﺳﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﯾزارﺑﻟا تﺎﻋﺎﻧــﺻﻠﻟ ﺢﻣـﺳﯾ فارﺗﻋا ﺎﮭﯾدﻟو .مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﻣظﻧﻣﻟاو تﺎﻣوﻛﺣﻟا
.نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﯾزارﺑﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋوﻧﻟاو ﺔﯾﻗوﺛوﻣﻟا نﻣﺿﯾ ﺎﻣﻣ ،لﻼﺣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟ ﺔﯾﻣﺎﻧﺗﻣﻟا
نﯾدروﺗـــﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﻘﺛﻟا نﻣ لﺎﻋ ىوﺗـــﺳﻣ تاذ ﺔـــﺳﺳؤﻣ نﻣ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺗﺧو لﻼﺣﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لوـــﺻﺣﻟا
تﺎﻋﺎﻧــــﺻﻟا ﻊﺳوﺗﻟ حﺎﺟﻧﻟا حﺎﺗﻔﻣ وھ ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎــــﺿﯾأ ﺎﮭﺑ فرﺗﻌﻣﻟاو نﯾﻛﻠﮭﺗـــﺳﻣﻟاو تﺎﻣوﻛﺣﻟاو
.ﺔﯾﻠﯾزارﺑﻟا

نﺎﻣﺿو ،لﻼﺣﻟا قوــﺳﻟا ﻰﻟإ يروﻔﻟا لوﺻوﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﯾزارﺑﻟا ﺔﻋﺎﻧــﺻﻠﻟ ﺢﻣــﺳﯾ لﻼﺣ سارﺑﻣﺎﻔﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا فارﺗﻋﻻا
.صﺧﺷ رﺎﯾﻠﻣ ١.٩ ﻲﻟاوﺣﺑ اوردﻘﯾ نﯾذﻟا نﯾﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﻖﯾوﺳﺗﻠﻟ ﺔﻠﺋﺎھ تﺎﻧﺎﻛﻣإ

ﺊﻓﺎﻛﺗﻣﻟا ﻲﻧﮭﻣﻟا بﯾردﺗﻟاو ، مﻼــﺳﻹا مﯾﻟﺎﻌﺗ عﺎﺑﺗإ لﻼﺧ نﻣ ﮫﻘﯾﻘﺣﺗ مﺗ مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﻧﺑ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا فارﺗﻋﻻا
.ﺔﻣدﻘﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﻲﻓ زﯾﻣﺗﻠﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا ﻲﻌﺳﻟاو ﺎﻧﯾﻔظوﻣﻟ